結婚の誓い
姪っ子の結婚式に行ってきました。
締めくくりの新婦の手紙の朗読に、涙がいっぱい出ました。
それにしても、結婚式はいい。
愛情とか、希望とか、祝福の気がいっぱい満ち満ちている。
写真はイメージです。http://ameblo.jp/dapanda45/entry-11100464437.html
転載:ウエディングカメラマンさん、より。
個人的には、教会での誓いのことばがよかった。
胸につきささるように、再認識した。
誓いのことば
○○さん。あなたは△△さんと結婚し、妻としようとしています。
あなたは、この結婚を神の導きによるものだと受取り、その教え
に従って、夫としての分を果たし、
常に妻を愛し、敬い、慰め、助けて変わることなく、その健やか
なるときも、病めるときも、富めるときも、貧しきときも、死が
二人を分かつときまで、命の日の続く限り、あなたの妻に対して、
堅く節操を守ることを約束しますか?
「I (名前) take you (相手の名前) for my lawful wife/husband,
to have and to hold from this day forward, for better,
for worse, for richer, for poorer, in sickness and health,
until death do us part. 」
欧米では、誓いの言葉を自らの宣誓として述べる。
日本では、神父さんなり牧師さんの問いかけへの回答として、
「はい、誓います」と述べるのが一般的のように思う。
それにしても、あの誓いの言葉。
ご当人たちよりも、陪席しているおじさんたちに再認識せよと
いう効能のほうが大きいと、なんとなく思った。
久しぶりに出席した結婚式。新鮮・感動。
本当に、本当に良かった。
記:とらのこども http://plaza.rakuten.co.jp/toranokodomo/
(過去ログの再掲です)
by toranokodomo | 2012-01-22 08:31 | 指定なし